top
> procutions > figure
8 race
Figure 8 race/フィギュア8レース
マーレン・シュトラック&ポストシアター |

 
出演/スタッフ
コンセプト/演出:マックス・シューマッハー、マーレン・シュトラック、棚橋洋子
振り付け/パフォーマンス:マーレン・シュトラック
ドラマツルギー:マックス・シューマッハー
メディア・デザイン:棚橋洋子
ライブ・サウンド・パフォーマンス/サウンド・デザイン:マックス・バウアー
日本語版スタッフ
翻訳/ドラマツルグ:エグリントン みか
声:田辺久弥(ルームルーデンス)
ポストシアター東京プロデューサー:飯名尚人
|
[ダイジェストビデオ]
|

女性レーシングカードライバー、クレアノーラ・シュティネスの冒険物語
マーレン・シュトラックとポストシアターによる最新作「Figure 8 Race」(八の字レース)は、格闘技や舞踏や旗振り等のさまざまな身体表現につかわれるフィギュア・エイト」(八の字)を、動きの原型としてモチーフにしています。
作品の中心的イメージは旗です。 旗は古代から軍事、政治、地方文化の分野で意思伝達手段(コミュニケーションツール)としての、古い歴史を持っています。 旗と自らの身体をもってマーレンはマシーン・スポーツの代表的存在であるカーレースに挑みます。 旗を使ってルールや警告などの様々な情報を振り付けにとりこみながら発信し、マーレンはレーシングカーを操っていきます。
ストーリー
1920年代に世界初の車による世界一周旅行に挑んで一躍メディアスターとなった女性レーシングカードライバー、クレアノーラ・シュティネスの冒険物語を、八の字のコースを辿るアメリカのレーシングスポーツ「Figure
8 Race」(八の字レース)にからめながら物語は進みます。 八の字レースはコースの中心で車が衝突し合うことから、「Demolition
Derby」(粉砕ダービー)とも呼ばれている、非常に危険なスポーツです。 車の運転をテーマにした二つのドラマが「Figure 8
Race」という、新たなスペクタクルとして生まれます。
衝突
「Figure 8 Race」は運転中に、愛車のブガッティの車輪に絡まった長いスカーフによって絞殺された伝説的なダンサー、イサドラ・ダンカンにオマージュを捧げています。 彼女の死は、ジェームズ・ディーンのそれをはるかに先どる、初の芸能人の事故死だったのです。しかも女性運転手の死亡が、余計に世界に衝撃をあたえました。
数学では八の字は無限のシンボルです。動きの原型としては、八の字は効率よく、優雅で絶え間のない柔かな動を表します。突発的で凶暴な衝突と優雅な八の字を照らし合わせることによって生じるテンションが、この作品に重要な視点を示してくれます。シュティネスの世界一周旅行は、繰り返しおこった事故/衝突の連続の果てにありました。果たして人生というものは、絶え間い衝突/事故の繰り返しなのではないでしょうか?
 
|